Music Line

Publié le par Atango


Music Line part 1
par Prince Nico Mbarga



Music Line part 2
par Prince Nico Mbarga

 

pq2_Prince-Nico-mbarga2.jpg

Paroles

 

I want to tell you a story.

 

And this story na about my own very very self

 

When I be want to leave my parents

 

I tell my papa say "Papa, na music I go play oh

 

Na music go be my work."

 

My papa tell me "no, my pikin. Music i no good."

 

He say "musicians they no deh get better money."

 

He say "musicians, they no deh marry."

 

He say "when musicians get small mony, women go tchop'am all."

 

Na'im I say "ah ah. This women they deh force musicians ? Or they say musicians no marry ? It is surprise me."

 

The next thing when I do be say I run !

 

I go join musicians.

 

After three months, I send my papa

 

Big big mony !

 

I no reach two months again, I send my mama

 

Big big mony !

 

Ahaaa. They deh wonder.

 

After one year, I go home

 

I tell my papa seh "papa, I want to marry."

 

Eh eh, he laught.

 

He says "you ready ?", I say "I ready oh."

 

Na'im I go find one fine girl. I marry'am.

 

I no reach another six months again, I go home.

 

I say "papa, I want marry oh."

 

He say "number two ?" I say "number two."

 

He say "na wa oh." I say "no bi wah, na wawawa !"

 

Na'im I go find another girl, I marry again.

 

After some time, I go to visit my law, with my car.

 

My law asked me seh "who get that car ?"

 

I say "the car is my car."

 

He say "na so ?" I say "na o so so !" eh eh eh

 

So, Rocafil Jazz, and very many other musicians who I know, na mister and mistress

 

I be a lie ?

 

Chorus : Nooooo !

 

So look :

 

Inside music, enjoyment, i deh !

 

Everything, i deh !

 

Woman, i deh !

 

Mony, i deh !

 

O yo yo, i deh !

 

Everything, i deh !

 

...

 

So, ladies and gentlemen

 

This life is what you make it.

 

As you make your bed, so shall you lie on it.

 

If all people begin trade, na who go buy ? Nobody.

 

So go ouna leave me I play my music oh !

 

After all, music is business.

 

Chorus : This world na wonderfull place

When we come, stay one day we go die oh

Mama a ah (bis)

 

Make we no go see all this ending things oh oh oh

 

Because one day, we go die and leave'am

 

Man deh sand sand oh oh oh

 

Life oh yo go

 

See pipe pipe feel for this world

 

And fine fine things were god praise, all go pass away

 

And out, na so di one day

 

Na wé ti man go do do for this world wo wo

 

If man dé life forever, be better (bis)

 

Papa, make you no vex oh, mama, make you no vex oh

 

Na music I go play oh

 

Na music be my business

 

Na music I go work oh

 

If I play music you go enjoy oh

 

Pa pa o ko o ko oh, mama é ké

 

Ooh mama o sima é

 

Sima, sima, oh oh sima é

 

...

 

When I don join the music, Rogers All Stars

 

The father of musicians, say he go help me

 

Ah ah ah ah, and he helped me, 

 

Rogers All Stars

 

Sima, sima, oh oh sima é

 

...

 

logo sesamDroits d'auteurs

Publié dans Du son

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article